Tranquilo ou tranqüilo
A palavra correta é tranquilo. A grafia tranqüilo está incorreta e não deve ser usada.
A maneira correta de escrita da palavra é tranquilo, sem o uso do trema. A grafia tranqüilo está em desuso e, por isso, está incorreta não devendo ser utilizada.
Tranquilo
A palavra tranquilo é um adjetivo utilizado para caracterizar uma situação ou uma pessoa calma, sem perturbações, sem dúvidas, sem receios. Significa também um local onde há paz e estabilidade, bem como algo que acontece de forma regular.
Exemplos com tranquilo
- Tente ficar tranquilo, seus problemas irão se resolver.
- Seu filho é muito tranquilo, praticamente não faz bagunças nas aulas.
- Esta praça é muito tranquila, venho aqui para ler.
O Novo Acordo Ortográfico aboliu o uso do trema em todas as palavras portuguesas. Mantém-se apenas em palavras derivadas de nomes próprios estrangeiros, como hübneriano (de Hübner), mülleriano (de Müller) etc.