Sobre-estimar, sobrestimar ou sobreestimar
As formas corretas de escrever são sobre-estimar e sobrestimar. A forma sobreestimar não existe e não deve ser usada.
Sobre-estimar e sobrestimar
Sobre-estimar e sobrestimar são verbos formados a partir de estimar. Em sobre-estimar, o prefixo sobre- se liga por justaposição, quando não há alteração da forma das palavras primitivas. Em sobrestimar, o prefixo sobre-se se liga por aglutinação, quando há mudança na forma das palavras primitivas. Nesse caso, uma vogal e foi eliminada de sobre- ou de estimar.
A palavra sobreestimar existia e era utilizada até o Novo Acordo Ortográfico entrar em vigor no ano de 2009. Com o acordo, palavras formadas por um prefixo que termina com a mesma vogal com se inicia o termo principal, devem ser escritas com hífen. Desse modo, sobreestimar foi abandonado em favor de sobre-estimar.
Sobre-estimar e sobrestimar designam o ato de se considerar excessivamente, superestimar, idolatrar, etc. A forma sobre-estimar é a mais usada.
Exemplos com sobre-estimar e sobrestimar
- Não devemos sobre-estimar aqueles que nos governam.
- Não devemos sobrestimar aqueles que nos governam.
- Meu grande erro foi sobre-estimar sua capacidade.
- Meu grande erro foi sobrestimar sua capacidade.