Plural de Papai Noel
A forma plural da expressão Papai Noel é Papais Noéis. O nome próprio Papai Noel designa uma personagem popular do enredo natalino.
Exemplos
- A loja contratou mais Papais Noéis este ano.
- Os Papais Noéis enchem o Natal de alegria.
- Há diversos tipos de Papais Noéis.
Formação do plural
Em geral, as palavras no português são convertidas para o plural através do acréscimo de uma letra s ao fim da forma singular. Em palavras compostas, no entanto, isso pode variar.
No caso de Papai Noel, temos uma palavra composta por um radical adjetivo (mau) e por um radical substantivo (caráter).
Quando a palavra composta é formada por duas palavras variáveis (substantivos, verbos, adjetivos, pronomes, artigos e numerais) ambas as palavras vão para o plural, e é isso o que ocorre com Papai Noel. Exemplos:
- Papais Noéis;
- mãos-bobas;
- segundas-feira;
- ares-condicionados.
Palavras terminadas em -el
No caso de substantivos terminados por -al, -el, -ol e -ul, a regra geral de formação do plural é substituir o l e acrescentar -is. O termo Noel, em Papai Noel, segue essa regra.
- Noel – Noéis;
- sol – sóis;
- aluguel – aluguéis;
- azul – azuis.
Como o plural, Noéis, contém um ditongo aberto na sílaba tônica (-éis) e não é paroxítono, ele deve ser escrito com acento agudo. Esse princípio foi estabelecido pelo Novo Acordo Ortográfico, que aboliu o acento agudo apenas de ditongos abertos em palavras paroxítonas.