Paralisação ou paralização

A forma correta de escrita é paralisação. A palavra correta deve ser grafada com a letra s e não com a letra z como é feita na palavra paralização.

Essa palavra é um substantivo do gênero feminino e significa aquilo que é interrompido, indicando a ação de parar ou interromper algo.

A palavra paralisação é um substantivo que tem origem no grego parálysys, sendo formada por derivação sufixal. Acrescenta-se o sufixo -ção ao verbo paralisar, formando assim a palavra paralisação.

Ela é muito utilizada para fazer referência aos movimentos de greve que acontece por razões trabalhistas.

Exemplos

• Os funcionários da fábrica resolveram fazer uma paralisação por melhores salários.
• A empresa de água fez uma paralisação no abastecimento de água.

A explicação para a ocorrência do erro nesta palavra está no uso da letra z no lugar da letra s. A maioria dos falantes erra essa palavra porque a letra s quando está posicionada entre duas vogais apresenta o som de z.