O herpes ou a herpes

A forma correta de escrever é o herpes. A herpes está incorreta e não deve ser usada.

O herpes

Herpes é um substantivo masculino e por isso deve vir acompanhado do artigo definido masculino o, em vez do feminino a. A confusão ocorre pelo fato de a palavra terminar em es, terminação que também está presente em palavras femininas.

Herpes normalmente indica uma doença de pele, contagiosa, que pode se manifestar em diversas regiões do corpo, desde a boca e os genitais (lugares mais comuns) até o cérebro. Nesse sentido, herpes é sinônimo de impingem, impetigo, dartro, etc. Herpes também pode designar os vírus que causam a doença. Herpes pode ser usado, ainda, no sentido figurado, para denominar qualquer mal contagioso, sendo sinônimo de podridão, estrago, corrupção.

Exemplos com o herpes

• O herpes começou a se manifestar na boca do paciente.
• Os cientistas conseguiram isolar o Herpes simplex virus no laboratório.
• É melhor conter o herpes da jogatina, antes que ele comprometa toda a sua vida.