Mal feito ou mau feito

A forma correta de escrita da expressão é mal feito, escrita com a palavra mal. A expressão mau feito está incorreta e não deve ser utilizada.

Mal feito

A expressão mal feito é classificada morfologicamente como uma locução adjetiva cujo significado se antepõe à expressa “bem feito”. É importante lembrarmos que mal é o oposto de bem, enquanto mau é o oposto de bom. Quando desejamos expressar que algo foi feito com cuidado e esmero utilizamos a expressão “bem feito”. E assim, quando queremos expressar que algo foi feito de maneira desleixada e sem cuidado devemos utilizar mal feito.

Exemplos com mal feito

• Este vestido está mal feito.
• Você sempre faz tudo mal feito!

Sempre que houver dúvidas entre o uso de mal e mau devemos utilizar seus antônimos para verificarmos se a frase está correta:

• Seu trabalho está muito mal feito. (Oposição: bem feito) – Correto.
• Seu trabalho está muito mau feito. (Oposição: bom feito) – Incorreto.

Veja mais: mal e mau, maldade ou maudade, malcriado ou maucriado.