Guarita ou guarida
As palavras guarita e guarida estão corretas e existem na língua portuguesa. São palavras que podem ser utilizadas como sinônimas em alguns sentidos, mas que apresentam significados diferentes e usos específicos.
Guarita
A palavra guarita é um substantivo que nomeia uma torre nos ângulos dos antigos baluartes, para abrigo de sentinelas. Também designa uma espécie de casinha pré-fabricada de madeira, concreto ou fibra de vidro, usada para abrigo de sentinelas e vigias. Assim, a palavra guarita, geralmente, se refere a uma cabine, geralmente localizada na entrada dos edifícios, para abrigar porteiros e vigias.
Exemplos com guarita
- O guarda não está na guarita da rua.
- Vamos conversar com o segurança que está na guarita e perguntar se ele sabe o que aconteceu.
Guarida
A palavra guarida também é um substantivo e se refere a um covil de feras. De modo figurado, pode se referir a um lugar ou a algo que oferece abrigo, refúgio e proteção. Nesse caso, a palavra pode ser utilizada como sinônimo de guarita.
Exemplos com guarida
- A guarida dos leões está vazia.
- Não irei oferecer-te guarida nunca mais!
- O guarda saiu da guarida.