Finjo ou fingo

A maneira correta de escrita da palavra é finjo, com a letra j. A palavra fingo não existe na ortografia da língua portuguesa e não deve ser utilizada.

Finjo

A palavra finjo é a forma conjugada do verbo fingir na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu finjo). Embora o verbo fingir seja escrito com g, finjo deve ser grafada com a letra j para a manutenção da pronúncia. O verbo fingir, originado do latim fingere, indica o ato de inventar, fantasiar ou simular algo. Possui o sentido de designar aquilo que aparenta ser o que não é.

Exemplos com finjo

• Eu sempre finjo que estou bem quando fico triste.
• Não finjo sentimentos para ninguém, ou gosto ou não gosto.
• Hoje eu finjo que estou feliz, amanha estarei de verdade!

A maioria das conjugações do verbo fingir são escritas com a letra g. Há contudo formas que são conjugadas com j. Sempre que a terminação é iniciada com a vogal a ou com a vogal o, ocorre a alteração de g para j, para que haja manutenção da pronúncia:

eu finjo;
que eu finja;
que ele finja;
que nós finjamos;
que eles finjam;
finja você;
finjamos nós;
não finjas tu;
não finjam vocês;
…