Estância ou instância

As palavras estânica e instância estão corretas e existem na língua portuguesa.São, contudo, palavras com significados bem diferentes e, asism, devem ser usadas em contextos comunicacionais específicos.

Estância

Estância é uma palavra classificada como um substantivo feminino cujo significado principal designa uma fazenda em que se fazem plantações e se cria gado. Também se refere a um lugar com águas usadas para fins medicinais, sendo sinônimo de setação de águas. Por último, a palavra estância pode se referir a cada grupo de versos de um poema, senso sinônima de estrofe.

Exemplos com estância

• Meu avô tem um estância com muitas árvores frutíferas, é muito boom comer fruta direto do pé!
• Fomos à estância em busca de cura pra uma doença de pele, mas fomos enganados.
• Vamos contar a quantidade de estâncias presente neste poema.

Instância

A palavra instância também é classificada como um substantivo feminino. Instância indica a qualidade daquilo que é do instante. Caracteriza também aquilo que é feito com empenho, perseverança, firmeza. Pode ainda se referir a um pedido ou a uma solicitação insistente.

Exemplos

• Houve bravura e grande instância da população na defesa da cidade.
• Já disse que não irei ceder às suas instâncias.