Deixar ou deichar
A forma correta de escrita da palavra é deixar, com a letra x. A grafia deichar está incorreta e não deve ser utilizada na língua portuguesa.
Deixar
A palavra deixar é classificada morfologicamente como um verbo e é muito utilizada na língua portuguesa. O verbo deixar possui diversos significados, entre eles: largar, permitir, renunciar, parar, abster-se, dar, adiar, pôr etc.
Exemplos com deixar
- Vou deixar a chave em cima da mesa.
- Não vou deixar que você sofra por causa dessas bobagens.
- Vou deixar as coisas acontecerem naturalmente.
- Você sabe o que fazer para deixar os cabelos mais brilhantes?
Embora seja escrita com a letra x, a palavra deixar possui o som de ch na pronúncia. A grafia com x se justifica porque, segundo as regras ortográficas do português, deverá ser usado x depois de ditongos, como em: deixar, caixa, ameixa, baixa, peixe etc. Assim, o verbo deixar e as suas formas conjugadas deverão ser escritas com x, bem como as palavras cognatas de deixar.
Veja também: mexer e mecher.