Bebedor ou bebedouro

As palavras bebedor e bebedouro estão corretas e podem ser utilizadas na língua portuguesa, contudo o uso deve ser feito em situações diferentes, visto que tais palavras têm sentidos distintos.

Bebedor

A palavra bebedor é classificada morfologicamente como um adjetivo cujo significado indica aquele que bebe. O sufixo -dor costuma expressar o agente de uma ação, como em narrador, mobilizador, lavrador, mediador, pacificador, coordenador, provedor, caçador, morador etc.

Exemplos com bebedor

• Ele é um grande bebedor de cachaça.
• Tome cuidado, ele tem fama de ser um bebedor e de sempre dar vexame.
• Considero-me um bebedor social.

Embora seja uma acepção menos comum, a palavra bebedor também pode ser utilizada para indicar o local onde se bebe algo. Contudo, esse uso é bastante informal e recomenda-se não utilizá-lo.

Bebedouro

A palavra bebedouro é classificada morfologicamente como um substantivo masculino cujo significado designa um aparelho com água encanada com um pequeno jato. É, portanto, o lugar onde se bebe água. Pode significar também um recipiente em que animais bebem água. O sufixo -douro tem origem latina e indica o lugar onde se realiza uma determinada ação. Alguns exemplos seriam comedouro (lugar ou recipiente onde os animais se alimentam), sumidouro (abertura por onde algo se escoa ou some), miradouro (o mesmo que mirante; lugar de onde se observa algo), entre outros.

Exemplos com bebedouro

• O bebedouro do quarto andar está estragado.
• Onde tem um bebedouro por aqui?
• A água do bebedouro está quente e com um gosto estranho.
• Os animais se reuniram no bebedouro.