Bandeja ou bandeija

A forma correta de escrita da palavra é bandeja, sem a letra i. A grafia bandeija está incorreta e não deve ser utilizada na escrita da língua portuguesa.

Bandeja

A palavra bandeja é um substantivo feminino usado para designar um recipiente aberto, com fundo plano e bordas baixas, com ou sem alças, que serve para apoiar, servir, transportar ou apresentar objetos diversos, como bebidas, comidas, peças decorativas etc.

No basquetebol, a palavra bandeja refere-se à jogada em que o atleta encesta a bola, conduzindo-a por baixo, com uma das mãos.

Exemplos com bandeja

• Ganhei uma bandeja de prata.
• Os camarões deverão ser servidos em bandejas circulares e as empadas em bandejas retangulares.
• Precisaremos de cem bandejas para o evento da próxima semana.
• Cuidado para não deixar a bandeja cair!

A confusão entre bandeja e bandeija ocorre em função de um erro na articulação correta dos grupos vocálicos e dos fonemas consonantais. Comumente, as pessoas pronunciam a vogal i após a vogal e formando um ditongo que não existe na palavra. Devido ao erro de pronúncia, os falantes podem escrever a palavra com o ditongo ei, configurando erro ortográfico.

Existem palavras onde não ocorrem o ditongo ei, como em bandeja, e que são pronunciadas erroneamente, é preciso ter bastante atenção:

• bandeja;
• afear;
• beneficente;
• caranguejo;
• freada;
• frear;
• prazerosamente;
• freada;
• …